|
КОГДА УМИРАЮТ ЛЮДИ - ПОЮТ ПЕСНИ
Студия ДиплоДОК
Автор сценария: Ольга Львова
Режиссер: Ольга Львова
Оператор: Ольга Львова
Продюсер: Ольга Львова
47 минут
2014
Россия
Музыка противостоит забвению и смерти. Песни на идише помогают жертвам Холокоста
вернуться к своему прошлому после молчания длиной в полвека.
Мать смертельно больна. Дочь пытается записать историю семьи, пока болезнь еще
не возобладала над ее матерью, и та узнает людей на фотографиях в семейном
альбоме. После войны они ни разу не открывали этот альбом – хотели навсегда уйти
от прошлого. Но музыка изменила привычный ход вещей. Умирающую мать начинает
навещать музыкальный терапевт: с ним она поет песни своей юности – на идише. С
этих пор она просыпается по ночам и заговаривает на своем родном языке. Ее дочь
– единственный человек в семье, который понимает идиш, говорит с ней на идише и
поет песни… Прошлое постепенно проникает в настоящее. У матери и дочери остается
совсем немного времени, чтобы сказать друг другу о самом главном. Но болезнь
прогрессирует, и мать постепенно теряет память – все, обретенное ими,
растворяется в потоке времени.
Адрес: 165 East 118 Street, 2L
Телефон: 9172540279
E-mail: klyachinao@gmail.com
|
